Qualcuno dirà: “Oh no! Un’altra parafrasi dell’Inferno!” Concordo. Ma questa ha qualcosa di diverso. Non è stata curata da un ‘dantista’ di fama, né da un docente universitario o professore d’italiano delle nostre scuole, ma da un ‘dilettante’, nel senso nobile del termine - e infatti, fa un altro mestiere - in ciò stimolato dai figli allora studenti liceali. Con la mente sgombra da ogni impaccio intellettuale, che avrebbe potuto svilupparsi dalla troppa ‘confidenza’ con il tema trattato, nonché con la dovuta umiltà nel maneggiare una materia che definire complessa è un’attenuazione. Questa parafrasi è il frutto maturo di un percorso di studio iniziato oltre dieci anni fa, il cui solo fine è di far entrare i più, appassionati di Dante e non, nella magica atmosfera della Commedia, attraverso un lessico attuale, spedito e chiaro. Ci si è riusciti? Al lettore l’ardua sentenza. 36 meravigliose illustrazioni di Paul Gustave Doré e di Joseph Anton Koch sono le ciliegine di questo libro. Il libro apre con una prefazione/introduzione di Alcibiade Boratto e si chiude con un elenco di tutti i personaggi citati o ai quali si allude nell'Inferno di Dante.
Leggere online La Strada Dei Dannati: Parafrasando L'inferno Dantesco
Scaricare ePUB eBook La Strada Dei Dannati: Parafrasando L'inferno Dantesco
La Strada Dei Dannati: Parafrasando L'inferno Dantesco Scaricare MOBI eBook
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.